밤다낭 뉴스 편집팀 · 원문 보도 2026-09-03

박항서 감독은 지난 9월 3일 풋볼리스트(코리아)와의 단독 인터뷰에서 김상식 감독에 대해 긍정적인 평가를 내리며 그동안 동남아 대표팀 감독 제의를 여러 번 거절했던 이유를 밝혔다.

주요 내용

• 박항서 감독은 지난 9월 3일 풋볼리스트(코리아)와의 단독 인터뷰에서 김상식 감독에 대해 긍정적인 평가를 내리며 그동안 동남아 대표팀 감독 제의를 여러 번 거절했던 이유를 밝혔다.
• 박항서 감독은 2023년 1월 베트남 대표팀을 떠난 뒤 한국은 물론 동남아 국가의 팀과 구단으로부터 코치 복귀 제의를 많이 받았다.
• 그러나 한국군 지도자는 이 지역에서 국가대표팀을 이끌라는 초청을 받아들이고 싶지 않았다.
• 베트남 축구와 전쟁의 반대편에 서야 한다는 전망을 받아들이기 어려웠기 때문이다.
• 박항서 감독은 아직도 베트남 축구팬은 물론 축구에 대한 사랑이 많다고 인정했다.

기사 전반

박항서 감독은 지난 9월 3일 풋볼리스트(코리아)와의 단독 인터뷰에서 김상식 감독에 대해 긍정적인 평가를 내리며 그동안 동남아 대표팀 감독 제의를 여러 번 거절했던 이유를 밝혔다. 박항서 감독은 2023년 1월 베트남 대표팀을 떠난 뒤 한국은 물론 동남아 국가의 팀과 구단으로부터 코치 복귀 제의를 많이 받았다. 그러나 한국군 지도자는 이 지역에서 국가대표팀을 이끌라는 초청을 받아들이고 싶지 않았다. 베트남 축구와 전쟁의 반대편에 서야 한다는 전망을 받아들이기 어려웠기 때문이다. 박항서 감독은 아직도 베트남 축구팬은 물론 축구에 대한 사랑이 많다고 인정했다. 결국 그는 잠재적으로 베트남의 상대가 될 수 있는 동남아시아 팀을 이끌지 않기로 결정했다. 박항서 감독의 주가는 김상식 감독과 베트남 대표팀이 2026 아세안컵에서 역사적인 이정표를 세웠다는 맥락에서 등장한다. 베트남 대표팀이 지역 대회에서 2연패를 달성한 것은 역대 처음이다. 하지만 박항서 감독은 김상식 감독과 여전히 좋은 관계를 유지하고 있다고 거듭 확인했다. 박항서 감독은 베트남 대표팀과 대결하게 된다면 매우 어색할 것이라고 믿고 있다. 그는 이번 결정은 한국 코치들이 별다른 인상을 남기지 못하는 환경에서 자신을 시험하고 싶은 마음에서 나온 것이라고 말했다.

박항서 감독은 베트남과 김상식 감독에 대한 이야기는 물론, 실패한 월드컵 이후 한국 축구의 문제점에 대해서도 솔직하게 언급했다. 그는 월드컵 때 팀 감독으로 일한 경험을 통해 자신에게 명확한 권한과 책임이 부여되지 않았음을 인정했고, 일부 문제를 더 빨리 처리하지 못한 것을 후회했다.

한국 독자를 위한 확인 포인트

베트남에 진출한 한국 기업 및 교민 경제와 연결될 수 있는 소식으로 선별했습니다. 구체적인 영향은 해당 기관의 공식 발표도 함께 확인해 주세요.

편집 안내

베트남 현지 언론 원문에서 앞·중간·후반의 핵심 내용을 AI가 선별해 자동 번역한 뒤 작성했습니다.

※ 원문 전반에서 대표 내용을 고르게 선별한 무료 자동 번역 초안입니다. 인명·지명·수치는 원문과 대조해 주세요.

출처: Thanh Niên · 원문 보기
이 글은 원문 전체를 복제하지 않고, 기사 앞·중간·후반의 주요 내용을 선별해 한국어로 정리했습니다.